Aberração, n. Qualquer desvio de outra pessoa relativamente aos nossos hábitos de pensamento, quando ainda não se lhe pode chamar demência.

Absurdo, n. Uma afirmação ou convicção manifestamente contrária à nossa própria opinião.

Ajudar, v.t. Criar um ingrato.

Apaziguar, v. Chamar «cãozinho» a um buldogue quando este se encontra firmemente agarrado à nossa retaguarda.

Aplauso, n. O eco de um lugar-comum.

Cacarejar, v. Celebrar o nascimento de um ovo.

Culpado, n. O outro indivíduo.

Destino, n. Aquilo que autoriza os crimes do tirano e serve de desculpa para os fracassos do idiota.

Difamar, v.t. Mentir acerca de outra pessoa. Dizer a verdade acerca de outra pessoa.

Espelho, n. Uma superfície plana de vidro, na qual é encenado um espectáculo efémero para deleite das desilusões do homem.

Estrada, n. Uma faixa de terreno através da qual podemos ir de um sítio cansativo para um sítio inútil.

Feitiçaria, n. O antigo protótipo e precursor da influência política.

Imaginação, n. Um armazém de factos gerido em parceria pelo poeta e pelo mentiroso.

Incenso, n. No contexto religioso, um argumento dirigido ao nariz.

Intimidade, n. Uma relação entre dois tolos, providencialmente atraídos para a sua mútua destruição.

Qualificação, n. Ser primo do alfaiate do Presidente.

Quantidade, n. Uma boa substituta da qualidade quando se tem fome.

Raciocinar, v.t. Pesar probabilidades na balança do desejo.

Realidade, n. O sonho de um filósofo louco. Aquilo que permaneceria na copela se procedêssemos à análise de um fantasma. O núcleo de um vácuo.

Reminiscência, n. O grande luxo dos infelizes.

Sentimento, n. Um débil meio-irmão do Pensamento.

Voto, n. Instrumento e símbolo do poder que permite a um homem livre fazer figura de parvo e destruir o seu país.


Ambrose Bierce
in Dicionário do Diabo, Edições Tinta-da-China, 2006

Lado esquerdo

Estava eu e a minha sombra
sentadas à mesa onde perdemos
as oportunidades
por nos termos embriagado

e reparámos na nossa banalidade
e pela primeira vez não nos rimos.

Focámos o casal aproxiamando-se
ao nosso lado
convidámos-lhe as penumbras
a beber dos nossos copos, recordo
isto e comovo-me e quase esqueço

a dualidade de redigir sombra
a vulgaridade dos copos
ou talvez deva dizer:
a vulgaridade de redigir sombra
a dualidade dos copos

ou talvez deva dizer
pela primeira vez: ainda.

Pequena primeira pessoa


Eu tu ele nós vós eles a esta hora despimo-nos
de uma saia justa de uns sapatos justos
de uma formatação tão in e justa como uma ideia
de futuro - um depois de amanhã quente
e malhado: um gato, portanto, num regaço
medrando perseguições a almas dos bosques.
De dentro do oco do tronco que habitamos (nada
de ilusões: um tronco não é matéria dada a ecos)
Gato, Sapato, Fazedor de fatos, Construtor de horas
todos tão certos quanto advérbios de modo
que nos preciosíssimos temperos profissionais
esquecemos a verticalidade dos sons e enrolados
nos quedamos em prosaísmos a um grau negativo
e cigarros nas varandas a morrer de frio.
Olá, fotografia. Olá, garfo. Olá, gato. Olá, poesia. Olá, telefone. Olá, pulmão. Olá, primavera. Olá, Joana. Olá, post. Olá, árvore. Olá, chave. Olá, chá.

«É no mais profundo do cadinho humano, aí, nesse lugar paradoxal, onde a fusão de dois seres que realmente se escolheram um ao outro restitui a tudo quanto existe as perdidas cores do tempo dos antigos sóis, nessa região onde, todavia, também impera a solidão, mercê de uma dessas fantasias da natureza que permite que, em torno das crateras do Alasca, continue a haver neve sob as cinzas, é aí, precisamente, que eu, há alguns anos atrás, pedi que se procurasse uma beleza nova, a beleza “exclusivamente encarada para fins passionais”. Confesso, sem o mínimo acanhamento, a minha profunda insensibilidade perante espectáculos da natureza e obras de arte que, à primeira vista, me não suscitem aquela emoção física, cuja sensação mais característica é a de uma pena ao vento a latejar-me nas têmporas, capaz de me provocar um verdadeiro arrepio. Não posso impedir-me de estabelecer uma relação entre essa sensação e aqueloutra suscitada pelo prazer erótico, e de entre ambas distinguir apenas uma diferença de grau. Se bem que nunca tenha conseguido esgotar, através da análise, os elementos constitutivos dessa emoção – que deve, com efeito, valer-se dos meus mais profundos recalcamentos – aquilo que dela sei assegura-me que só a sexualidade aí preside. Escusado será dizer que dados estes factos, a tal emoção muito especial a que fiz referência pode fazer a sua irrupção no momento mais imprevisto, e ser provocada por algo, ou por alguém que, de um modo geral, me não seja especialmente caro. É contudo evidente que, mesmo assim, se trata de uma emoção desse teor, e não de qualquer outra, desejando eu insistir sobre o facto de que é impossível uma pessoa enganar-se: tudo se passa, realmente, como se eu me tivesse perdido e alguém, de repente, me viesse dar notícias minhas.»

André Breton
in  O Amor Louco, Editorial Estampa, 1971

Campo gravítico

Uma serpente na terra
desenha um nome

o nome muda de pele
ao ritmo da lua
lua lua lua      o nome

de tanto ser dito
perde as escamas
perde de um peixe

a memória a maré
a surpresa do oxigénio.